{"id":112122,"date":"2024-05-11T20:30:56","date_gmt":"2024-05-11T18:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/?p=112122"},"modified":"2024-05-16T20:39:06","modified_gmt":"2024-05-16T18:39:06","slug":"animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/","title":{"rendered":"Anima\u00e7\u00e3o espanhola v\u00ea esfor\u00e7o reconhecido nos Pr\u00eamios Quirino 2024"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Carla Dom\u00ednguez |<\/em><\/p>\n<p>La Laguna (Tenerife).- A anima\u00e7\u00e3o espanhola foi coroada na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o dos Pr\u00eamios Quirino, entregues neste s\u00e1bado em Tenerife, e suas produ\u00e7\u00f5es ganharam cinco dos dez pr\u00eamios que elevam o talento de criadores ibero-americanos do setor.<\/p>\n<p>Em geral, entre um total de 25 t\u00edtulos finalistas, os cineastas ibero-americanos viram\u00a0suas gl\u00f3rias e esfor\u00e7os reconhecidos nos Pr\u00eamios Quirino, que foram entregues no Teatro Leal, no munic\u00edpio de La Laguna, em Tenerife, na Espanha.<\/p>\n<p>Com 16 candidatos, a Espanha encabe\u00e7a a lista dos pa\u00edses com mais nomea\u00e7\u00f5es, seguida de Brasil (7), Chile (3), Argentina (2), M\u00e9xico (2) e Portugal (2) e Col\u00f4mbia (1).<\/p>\n<h2>&#8220;Robot Dreams&#8221;, Melhor Filme<\/h2>\n<p>O pr\u00eamio de melhor longa-metragem de anima\u00e7\u00e3o ibero-americana foi para \u2018Robot Dreams\u2019, produ\u00e7\u00e3o espanhola e francesa de Pablo Berger, finalista do Oscar 2024 de melhor filme de anima\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A hist\u00f3ria desse longa gira em torno de Dog, um cachorro solit\u00e1rio em Manhattan que um dia decide construir um rob\u00f4, um amigo. A amizade que nasce da\u00ed cresce, at\u00e9 que Dog \u00e9 obrigado a abandon\u00e1-lo.<\/p>\n<p>Na cerim\u00f4nia, Berger reivindicou o papel da ind\u00fastria da anima\u00e7\u00e3o no cinema, que na sua opini\u00e3o ainda tem \u201cum teto de vidro\u201d feito de preconceitos porque, disse, \u201cn\u00e3o \u00e9 um g\u00eanero, n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 para crian\u00e7as\u201d.<\/p>\n<p>Apesar disso, o diretor celebrou a boa not\u00edcia que come\u00e7a a se desenvolver\u00a0neste setor, a anima\u00e7\u00e3o, e que atravessa \u201cas fissuras\u201d que j\u00e1 afetam aquele teto de vidro no interesse de alcan\u00e7ar a igualdade.<\/p>\n<p>E pelo segundo ano consecutivo, a s\u00e9rie espanhola \u2018Jasmine &amp; Jambo\u2019 ganhou o pr\u00eamio de Melhor S\u00e9rie de Anima\u00e7\u00e3o Ibero-americana. Dirigido por Silvia Cort\u00e9s, o filme, que j\u00e1 realizou sua primeira viagem internacional, apresenta sua segunda temporada com as aventuras de tr\u00eas amigos que buscam descobrir os segredos da m\u00fasica.<\/p>\n<p>A categoria Melhor Curta-Metragem foi para o brasileiro \u2018Lulina e a Lua\u2019, dirigido por Marcus Vinicius Vasconcelos e Alois Di Leo, enquanto o Melhor Curta-metragem Escolar de Anima\u00e7\u00e3o foi para \u2018La Fuga\u2019, coprodu\u00e7\u00e3o belga e colombiana dirigida por Paola Cubillos.<\/p>\n<p>O pr\u00eamio de Melhor Anima\u00e7\u00e3o Ibero-americana sob encomenda foi para &#8216;En Las Estrellas&#8217;, de Gabriel Osorio (Chile, EUA), enquanto &#8216;The Many Pieces of Mr Coo&#8217;, obra espanhola dirigida por Nacho Rodr\u00edguez, foi premiada como Melhor Anima\u00e7\u00e3o Ibero-americana de Videogame.<\/p>\n<p>Nas categorias t\u00e9cnicas, &#8216;El Sue\u00f1o de la Sultana&#8217;, coprodu\u00e7\u00e3o alem\u00e3 e espanhola dirigida por Isabel Herguera, ganhou o pr\u00eamio de Melhor Desenvolvimento Visual de Obra de Anima\u00e7\u00e3o Ibero-americana.<\/p>\n<p>\u2018Sopa Fria\u2019, produ\u00e7\u00e3o luso-francesa de Marta Monteiro, foi reconhecida com o Melhor Desenho de Anima\u00e7\u00e3o de Obra de Anima\u00e7\u00e3o Ibero-americana, enquanto \u2018Robot Dreams\u2019, de Pablo Berger, foi galardoado pela segunda vez com o pr\u00eamio de Melhor Desenho de Som e M\u00fasica Original de Obra de Anima\u00e7\u00e3o Ibero-americana.<\/p>\n<h2><strong>Videoclipe, um pr\u00eamio que derruba fronteiras<\/strong><\/h2>\n<p>O Pr\u00eamio Quirino 2024 lan\u00e7ou uma nova premia\u00e7\u00e3o, a categoria Melhor Videoclipe de Anima\u00e7\u00e3o Ibero-americano, que, segundo a organiza\u00e7\u00e3o do evento, nasceu em reconhecimento aos diretores que ampliam as fronteiras da anima\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Assim, nesta ocasi\u00e3o e pela primeira vez, o pr\u00eamio foi para &#8216;All The Best&#8217;, uma produ\u00e7\u00e3o argentina de Pablo Rold\u00e1n que mergulha nas estranhezas, na sua divers\u00e3o e autenticidade.<\/p>\n<p>Rold\u00e1n fez um apelo a favor de seu pa\u00eds, a Argentina, dada a situa\u00e7\u00e3o atual que vive com sua cultura, e por isso pediu para seguir apostando na anima\u00e7\u00e3o, sua via de escape, a quem dedicou este pr\u00eamio.<\/p>\n<p>Os vencedores foram escolhidos por um j\u00fari internacional composto pelo diretor portugu\u00eas Jos\u00e9 Miguel Ribeiro, pela roteirista e diretora colombiana Marcela Rinc\u00f3n e pelo diretor ingl\u00eas Wesley Louis.<\/p>\n<p>Completando o j\u00fari estavam a diretora de aquisi\u00e7\u00f5es da televis\u00e3o p\u00fablica da Let\u00f4nia (LTV), Zane Valeniece, e a cofundadora da produtora e distribuidora francesa Dandelooo, Emmanu\u00e8le Petry.<\/p>\n<p>Os Pr\u00eamios Quirino t\u00eam o patroc\u00ednio principal do Cabildo de Tenerife, atrav\u00e9s do Turismo de Tenerife e da Tenerife Film Commission, e foram transmitidos ao vivo no seu canal oficial no YouTube.<\/p>\n<p>Estes pr\u00eamios foram apoiados pelas autoridades da ilha, incluindo a presidente do Cabildo de Tenerife, Rosa D\u00e1vila; o vice-presidente da institui\u00e7\u00e3o insular, Lope Afonso, e a\u00a0diretora executiva do Turismo de Tenerife, Dimple Melwani.<\/p>\n<p>Rosa D\u00e1vila destacou o poder da cultura em um \u201cmundo cada vez mais globalizado\u201d, bem como o papel da anima\u00e7\u00e3o em contar hist\u00f3rias, mas sobretudo aquelas hist\u00f3rias que ajudam a \u201cconstruir pontes\u201d entre culturas.<\/p>\n<h2>Noite de Homenagem<\/h2>\n<p>A cerim\u00f4nia\u00a0homenageou o falecido diretor de anima\u00e7\u00e3o Quirino Cristiani, que d\u00e1 nome aos pr\u00eamios por ser o criador do primeiro longa-metragem de anima\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria (&#8216;O Ap\u00f3stolo&#8217;, 1917).<\/p>\n<p>Para isso, seus netos e bisnetas, H\u00e9ctor e Liliana Cristiani, compareceram \u00e0 premia\u00e7\u00e3o e ficaram muito gratos pela celebra\u00e7\u00e3o da s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o de um encontro que, com certeza, \u201cele ficaria extremamente feliz\u201d.<\/p>\n<p>Um total de 247 obras de 15 pa\u00edses foram submetidas \u00e0 convocat\u00f3ria da s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o dos Pr\u00eamios Quirino de Anima\u00e7\u00e3o Ibero-Americana 2024, 10,7% superior ao apresentado no ano anterior.<\/p>\n<p>Estes pr\u00eamios, al\u00e9m de reconhecerem os melhores trabalhos de anima\u00e7\u00e3o entre dez categorias, procuram tamb\u00e9m promover a cria\u00e7\u00e3o de v\u00ednculos entre empresas e profissionais ibero-americanos.<\/p>\n<p>Da mesma forma, entre outras atividades, destaca-se o F\u00f3rum de Coprodu\u00e7\u00e3o e Neg\u00f3cios, que tem promovido a participa\u00e7\u00e3o de mais de 200 profissionais de 25 pa\u00edses do setor com o objetivo de promover a coprodu\u00e7\u00e3o, o desenvolvimento e a circula\u00e7\u00e3o de obras e projetos de anima\u00e7\u00e3o. EFE<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KVLvpS4tL2k?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pt-PT&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Carla Dom\u00ednguez | La Laguna (Tenerife).- A anima\u00e7\u00e3o espanhola foi coroada na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o dos Pr\u00eamios Quirino, entregues neste s\u00e1bado em Tenerife, e suas produ\u00e7\u00f5es ganharam cinco dos dez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":198164093,"featured_media":112124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[123873],"tags":[128367,128368,127936,126935],"class_list":["post-112122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-pt-pt","tag-animacao","tag-cinema-pt-pt","tag-cultura-pt-pt","tag-espanha"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Anima\u00e7\u00e3o espanhola v\u00ea esfor\u00e7o reconhecido nos Pr\u00eamios Quirino 2024<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Carla Dom\u00ednguez | La Laguna (Tenerife).- A anima\u00e7\u00e3o espanhola foi coroada na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o dos Pr\u00eamios Quirino, entregues neste s\u00e1bado em Tenerife, e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anima\u00e7\u00e3o espanhola v\u00ea esfor\u00e7o reconhecido nos Pr\u00eamios Quirino 2024","description":"Por Carla Dom\u00ednguez | La Laguna (Tenerife).- A anima\u00e7\u00e3o espanhola foi coroada na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o dos Pr\u00eamios Quirino, entregues neste s\u00e1bado em Tenerife, e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/"},"author":{"name":"Ana Paula Raposo Chain","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#\/schema\/person\/c909104001020699b704e3df33fef431"},"headline":"Anima\u00e7\u00e3o espanhola v\u00ea esfor\u00e7o reconhecido nos Pr\u00eamios Quirino 2024","datePublished":"2024-05-11T18:30:56+00:00","dateModified":"2024-05-16T18:39:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/"},"wordCount":1001,"publisher":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rss-efe409b90d8ebde36e5ad4a2214f9882e44334cd9eew-1536x967-1.webp","keywords":["anima\u00e7\u00e3o","cinema","cultura","espanha"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/","url":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/","name":"Anima\u00e7\u00e3o espanhola v\u00ea esfor\u00e7o reconhecido nos Pr\u00eamios Quirino 2024","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rss-efe409b90d8ebde36e5ad4a2214f9882e44334cd9eew-1536x967-1.webp","datePublished":"2024-05-11T18:30:56+00:00","dateModified":"2024-05-16T18:39:06+00:00","description":"Por Carla Dom\u00ednguez | La Laguna (Tenerife).- A anima\u00e7\u00e3o espanhola foi coroada na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o dos Pr\u00eamios Quirino, entregues neste s\u00e1bado em Tenerife, e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rss-efe409b90d8ebde36e5ad4a2214f9882e44334cd9eew-1536x967-1.webp","contentUrl":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rss-efe409b90d8ebde36e5ad4a2214f9882e44334cd9eew-1536x967-1.webp","width":1536,"height":967},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/animacao-espanhola-ve-esforco-reconhecido-nos-premios-quirino-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anima\u00e7\u00e3o espanhola v\u00ea esfor\u00e7o reconhecido nos Pr\u00eamios Quirino 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#website","url":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/","name":"EFE Comunica","description":"Contenidos para empresas","publisher":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#organization","name":"EFE Comunica","url":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-EFE-Comunica_png.png","contentUrl":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-EFE-Comunica_png.png","width":1080,"height":486,"caption":"EFE Comunica"},"image":{"@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EFEComunicaAgenciaEFE","https:\/\/x.com\/EFEcomunica","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/efecomunica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/#\/schema\/person\/c909104001020699b704e3df33fef431","name":"Ana Paula Raposo Chain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb673c87ee0b2e7929d64a955445cfbf4bfc5af80baee97082d08a440db678f?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb673c87ee0b2e7929d64a955445cfbf4bfc5af80baee97082d08a440db678f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb673c87ee0b2e7929d64a955445cfbf4bfc5af80baee97082d08a440db678f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ana Paula Raposo Chain"},"url":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/author\/achain\/"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcEg1r-taq","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/rss-efe409b90d8ebde36e5ad4a2214f9882e44334cd9eew-1536x967-1.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/198164093"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112122"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112125,"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112122\/revisions\/112125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efecomunica.efe.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}