Com foco no Comunicado da Quinta Sess\u00e3o Plen\u00e1ria do 20\u00ba Comit\u00ea Central do Partido Comunista da China (PCC), a CGTN publicou um artigo que destaca como o PCC tra\u00e7ou o caminho para uma autogovernan\u00e7a Partid\u00e1ria plena e rigorosa.<\/p>\n<\/h2>\n\nPEQUIM, Nov. 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — As pessoas podem se perguntar: \u00c9 realmente importante uma autoridade aceitar um convite para jantar? A resposta pode ser encontrada nos n\u00fameros.<\/p>\n
Os casos envolvendo refei\u00e7\u00f5es e bebidas n\u00e3o apropriadas representaram 18,2% de todas as viola\u00e7\u00f5es relacionadas ao hedonismo e \u00e0 extravag\u00e2ncia investigadas durante o m\u00eas de setembro, de acordo com as principais autoridades anticorrup\u00e7\u00e3o da China.<\/p>\n
O que est\u00e1 por tr\u00e1s de uma simples refei\u00e7\u00e3o s\u00e3o quest\u00f5es relacionadas ao senso de disciplina de uma autoridade, sua concep\u00e7\u00e3o de poder e sua abordagem em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 conduta. Portanto, abordar esses detalhes aparentemente insignificantes \u00e9 fundamental para a autogovernan\u00e7a plena e rigorosa do Partido na China, para a garantia de que a integridade seja mantida em todos os n\u00edveis.<\/p>\n
A forma como o Partido Comunista da China (PCCh) combate a corrup\u00e7\u00e3o \u00e9 um dos temas que mais despertou o interesse dos participantes da iniciativa Ask China da CGTN.<\/p>\n
O 20\u00ba Comit\u00ea Central do PCCh realizou sua quinta sess\u00e3o plen\u00e1ria de segunda a quinta-feira em Pequim, adotando uma resolu\u00e7\u00e3o sobre a perseveran\u00e7a na autogovernan\u00e7a plena e rigorosa do Partido, que tamb\u00e9m destacou a import\u00e2ncia do combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o para proteger os interesses p\u00fablicos<\/strong><\/p>\nA luta contra a corrup\u00e7\u00e3o n\u00e3o se trata simplesmente de punir funcion\u00e1rios que violam as regras. Trata-se tamb\u00e9m de solidificar a capacidade de governan\u00e7a do Partido e garantir que o poder p\u00fablico sirva aos interesses do povo.<\/p>\n
Os esfor\u00e7os para promover uma governan\u00e7a plena e rigorosa na nova era abriram novos caminhos para a autorreforma do Partido centen\u00e1rio e trouxeram conquistas e transforma\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas na causa do Partido e do pa\u00eds, de acordo com um comunicado da sess\u00e3o divulgado na quinta-feira.<\/p>\n
Durante uma coletiva de imprensa sobre as diretrizes da quinta sess\u00e3o plen\u00e1ria do 20\u00ba Comit\u00ea Central do PCCh, Zhang Fuhai, secret\u00e1rio-adjunto da Comiss\u00e3o Central de Inspe\u00e7\u00e3o Disciplinar do PCCh, disse que o PCCh definiu quatro \u00e1reas de foco para seguir com firmeza um caminho chin\u00eas distinto de combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Zhang destacou o fortalecimento dos esfor\u00e7os para combater a corrup\u00e7\u00e3o em setores onde o poder est\u00e1 concentrado e que envolvem grandes quantias de fundos e recursos, com foco em casos que envolvem interesses pol\u00edticos e econ\u00f4micos interligados, conluio entre autoridades e empresas e infiltra\u00e7\u00e3o de capital na pol\u00edtica.<\/p>\n
Zhang tamb\u00e9m disse que ser\u00e1 dada maior aten\u00e7\u00e3o \u00e0 descoberta de formas novas e ocultas de corrup\u00e7\u00e3o, e ao combate regular da m\u00e1 conduta e a corrup\u00e7\u00e3o que afetam as pessoas na base da pir\u00e2mide.<\/p>\n
O escala da campanha se reflete nos dados: Desde o 18\u00ba Congresso Nacional do PCCh, em 2012, os \u00f3rg\u00e3os de inspe\u00e7\u00e3o disciplinar e supervis\u00e3o em todo o pa\u00eds abriram 8,105 milh\u00f5es de processos e puniram 7,922 milh\u00f5es de pessoas, segundo Zhang.<\/p>\n
A puni\u00e7\u00e3o, no entanto, \u00e9 apenas uma parte do trabalho. A abordagem da China tamb\u00e9m busca combater as ra\u00edzes institucionais e ideol\u00f3gicas da corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Xie Maosong, pesquisador s\u00eanior do Instituto Nacional de Estudos Estrat\u00e9gicos da Universidade Tsinghua, disse que o PCCh considera a corrup\u00e7\u00e3o uma grande amea\u00e7a \u00e0 sua base de governo e v\u00ea o seu combate como um trabalho de longo prazo que exige determina\u00e7\u00e3o e salvaguardas institucionais.<\/p>\n
“Um princ\u00edpio central dessa abordagem \u00e9 o combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o por meio de tr\u00eas medidas interligadas: fazer com que os funcion\u00e1rios tenham medo de se envolver em atos de corrup\u00e7\u00e3o, tornar imposs\u00edvel que isso seja feito e promover a relut\u00e2ncia em faz\u00ea-lo”, disse Xie.<\/p>\n
Especificamente, a primeira depende de uma aplica\u00e7\u00e3o rigorosa da lei e de uma dissuas\u00e3o confi\u00e1vel, a segunda se concentra em melhorar as institui\u00e7\u00f5es, refor\u00e7ar a supervis\u00e3o e estabelecer controles sobre o exerc\u00edcio do poder, enquanto a terceira enfatiza a educa\u00e7\u00e3o, a consci\u00eancia \u00e9tica e um compromisso mais forte com o servi\u00e7o p\u00fablico, acrescentou Xie.<\/p>\n
Transforma\u00e7\u00e3o da for\u00e7a organizacional em governan\u00e7a eficaz<\/strong><\/p>\nDentro do 15\u00ba Plano Quinquenal (2026-2030) da China, a quest\u00e3o de como transformar a for\u00e7a organizacional do PCCh em governan\u00e7a eficaz e impulso para o desenvolvimento ganhou ainda mais import\u00e2ncia.<\/p>\n
O PCCh tem mais de 100 milh\u00f5es de membros e mais de 5,4 milh\u00f5es de organiza\u00e7\u00f5es partid\u00e1rias de n\u00edvel prim\u00e1rio, uma vantagem poderosa incompar\u00e1vel a qualquer outro partido pol\u00edtico do mundo, disse Huang Jianfa, vice-chefe do Departamento de Organiza\u00e7\u00e3o do Comit\u00ea Central do PCCh.<\/p>\n
Mas o tamanho de uma organiza\u00e7\u00e3o por si s\u00f3 n\u00e3o garante uma governan\u00e7a eficaz. O segredo est\u00e1 em como seus membros s\u00e3o selecionados, gerenciados, treinados e responsabilizados.<\/p>\n
A autogovernan\u00e7a plena e rigorosa do Partido exige uma gest\u00e3o rigorosa dos funcion\u00e1rios, de acordo com o comunicado. Ele pede a forma\u00e7\u00e3o de um quadro de funcion\u00e1rios de alto n\u00edvel, com forte compromisso pol\u00edtico, compet\u00eancia profissional, bons m\u00e9todos de trabalho e disciplina rigorosa.<\/p>\n
Huang descreveu cinco prioridades para fortalecer a gest\u00e3o de quadros, que v\u00e3o desde a manuten\u00e7\u00e3o dos crit\u00e9rios corretos para selecionar e nomear funcion\u00e1rios at\u00e9 o fortalecimento da capacidade dos funcion\u00e1rios de tomar iniciativa e gerar resultados.<\/p>\n
Essas prioridades refletem um reconhecimento mais amplo de que al\u00e9m de exigir que as metas de desenvolvimento da China sejam pol\u00edticas s\u00f3lidas, exige tamb\u00e9m autoridades capazes de implement\u00e1-las de forma eficaz.<\/p>\n
Xia Lu, expert em constru\u00e7\u00e3o do Partido na Universidade Renmin da China, disse: “A qualidade do partido no poder molda diretamente a capacidade de um pa\u00eds de alcan\u00e7ar a moderniza\u00e7\u00e3o, formando uma clara cadeia causal: A autogovernan\u00e7a do Partido leva a uma governan\u00e7a eficaz, que proporciona desenvolvimento, abre caminho para a moderniza\u00e7\u00e3o e, por fim, promove o rejuvenescimento nacional.”<\/p>\n
Xia tamb\u00e9m disse que o desenvolvimento de longo prazo de um pa\u00eds requer continuidade organizacional, pois a infraestrutura, industrializa\u00e7\u00e3o, educa\u00e7\u00e3o, moderniza\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica e redu\u00e7\u00e3o da pobreza geralmente dependem de pol\u00edticas que perduram por d\u00e9cadas, e n\u00e3o apenas pelo tempo de dura\u00e7\u00e3o de um \u00fanico governo.<\/p>\n
Portanto, a sele\u00e7\u00e3o e a avalia\u00e7\u00e3o dos funcion\u00e1rios s\u00e3o extremamente importantes, pois o desenvolvimento depende de uma burocracia capaz de aprender, implementar e se adaptar, e n\u00e3o apenas de seguir procedimentos, disse Xia.<\/p>\n
PEQUIM, Nov. 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — As pessoas podem se perguntar: \u00c9 realmente importante uma autoridade aceitar um convite para jantar? A resposta pode ser encontrada nos n\u00fameros.<\/p>\n
Os casos envolvendo refei\u00e7\u00f5es e bebidas n\u00e3o apropriadas representaram 18,2% de todas as viola\u00e7\u00f5es relacionadas ao hedonismo e \u00e0 extravag\u00e2ncia investigadas durante o m\u00eas de setembro, de acordo com as principais autoridades anticorrup\u00e7\u00e3o da China.<\/p>\n
O que est\u00e1 por tr\u00e1s de uma simples refei\u00e7\u00e3o s\u00e3o quest\u00f5es relacionadas ao senso de disciplina de uma autoridade, sua concep\u00e7\u00e3o de poder e sua abordagem em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 conduta. Portanto, abordar esses detalhes aparentemente insignificantes \u00e9 fundamental para a autogovernan\u00e7a plena e rigorosa do Partido na China, para a garantia de que a integridade seja mantida em todos os n\u00edveis.<\/p>\n
A forma como o Partido Comunista da China (PCCh) combate a corrup\u00e7\u00e3o \u00e9 um dos temas que mais despertou o interesse dos participantes da iniciativa Ask China da CGTN.<\/p>\n
O 20\u00ba Comit\u00ea Central do PCCh realizou sua quinta sess\u00e3o plen\u00e1ria de segunda a quinta-feira em Pequim, adotando uma resolu\u00e7\u00e3o sobre a perseveran\u00e7a na autogovernan\u00e7a plena e rigorosa do Partido, que tamb\u00e9m destacou a import\u00e2ncia do combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o para proteger os interesses p\u00fablicos<\/strong><\/p>\n A luta contra a corrup\u00e7\u00e3o n\u00e3o se trata simplesmente de punir funcion\u00e1rios que violam as regras. Trata-se tamb\u00e9m de solidificar a capacidade de governan\u00e7a do Partido e garantir que o poder p\u00fablico sirva aos interesses do povo.<\/p>\n Os esfor\u00e7os para promover uma governan\u00e7a plena e rigorosa na nova era abriram novos caminhos para a autorreforma do Partido centen\u00e1rio e trouxeram conquistas e transforma\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas na causa do Partido e do pa\u00eds, de acordo com um comunicado da sess\u00e3o divulgado na quinta-feira.<\/p>\n Durante uma coletiva de imprensa sobre as diretrizes da quinta sess\u00e3o plen\u00e1ria do 20\u00ba Comit\u00ea Central do PCCh, Zhang Fuhai, secret\u00e1rio-adjunto da Comiss\u00e3o Central de Inspe\u00e7\u00e3o Disciplinar do PCCh, disse que o PCCh definiu quatro \u00e1reas de foco para seguir com firmeza um caminho chin\u00eas distinto de combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n Zhang destacou o fortalecimento dos esfor\u00e7os para combater a corrup\u00e7\u00e3o em setores onde o poder est\u00e1 concentrado e que envolvem grandes quantias de fundos e recursos, com foco em casos que envolvem interesses pol\u00edticos e econ\u00f4micos interligados, conluio entre autoridades e empresas e infiltra\u00e7\u00e3o de capital na pol\u00edtica.<\/p>\n Zhang tamb\u00e9m disse que ser\u00e1 dada maior aten\u00e7\u00e3o \u00e0 descoberta de formas novas e ocultas de corrup\u00e7\u00e3o, e ao combate regular da m\u00e1 conduta e a corrup\u00e7\u00e3o que afetam as pessoas na base da pir\u00e2mide.<\/p>\n O escala da campanha se reflete nos dados: Desde o 18\u00ba Congresso Nacional do PCCh, em 2012, os \u00f3rg\u00e3os de inspe\u00e7\u00e3o disciplinar e supervis\u00e3o em todo o pa\u00eds abriram 8,105 milh\u00f5es de processos e puniram 7,922 milh\u00f5es de pessoas, segundo Zhang.<\/p>\n A puni\u00e7\u00e3o, no entanto, \u00e9 apenas uma parte do trabalho. A abordagem da China tamb\u00e9m busca combater as ra\u00edzes institucionais e ideol\u00f3gicas da corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n Xie Maosong, pesquisador s\u00eanior do Instituto Nacional de Estudos Estrat\u00e9gicos da Universidade Tsinghua, disse que o PCCh considera a corrup\u00e7\u00e3o uma grande amea\u00e7a \u00e0 sua base de governo e v\u00ea o seu combate como um trabalho de longo prazo que exige determina\u00e7\u00e3o e salvaguardas institucionais.<\/p>\n “Um princ\u00edpio central dessa abordagem \u00e9 o combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o por meio de tr\u00eas medidas interligadas: fazer com que os funcion\u00e1rios tenham medo de se envolver em atos de corrup\u00e7\u00e3o, tornar imposs\u00edvel que isso seja feito e promover a relut\u00e2ncia em faz\u00ea-lo”, disse Xie.<\/p>\n Especificamente, a primeira depende de uma aplica\u00e7\u00e3o rigorosa da lei e de uma dissuas\u00e3o confi\u00e1vel, a segunda se concentra em melhorar as institui\u00e7\u00f5es, refor\u00e7ar a supervis\u00e3o e estabelecer controles sobre o exerc\u00edcio do poder, enquanto a terceira enfatiza a educa\u00e7\u00e3o, a consci\u00eancia \u00e9tica e um compromisso mais forte com o servi\u00e7o p\u00fablico, acrescentou Xie.<\/p>\n Transforma\u00e7\u00e3o da for\u00e7a organizacional em governan\u00e7a eficaz<\/strong><\/p>\n Dentro do 15\u00ba Plano Quinquenal (2026-2030) da China, a quest\u00e3o de como transformar a for\u00e7a organizacional do PCCh em governan\u00e7a eficaz e impulso para o desenvolvimento ganhou ainda mais import\u00e2ncia.<\/p>\n O PCCh tem mais de 100 milh\u00f5es de membros e mais de 5,4 milh\u00f5es de organiza\u00e7\u00f5es partid\u00e1rias de n\u00edvel prim\u00e1rio, uma vantagem poderosa incompar\u00e1vel a qualquer outro partido pol\u00edtico do mundo, disse Huang Jianfa, vice-chefe do Departamento de Organiza\u00e7\u00e3o do Comit\u00ea Central do PCCh.<\/p>\n Mas o tamanho de uma organiza\u00e7\u00e3o por si s\u00f3 n\u00e3o garante uma governan\u00e7a eficaz. O segredo est\u00e1 em como seus membros s\u00e3o selecionados, gerenciados, treinados e responsabilizados.<\/p>\n A autogovernan\u00e7a plena e rigorosa do Partido exige uma gest\u00e3o rigorosa dos funcion\u00e1rios, de acordo com o comunicado. Ele pede a forma\u00e7\u00e3o de um quadro de funcion\u00e1rios de alto n\u00edvel, com forte compromisso pol\u00edtico, compet\u00eancia profissional, bons m\u00e9todos de trabalho e disciplina rigorosa.<\/p>\n Huang descreveu cinco prioridades para fortalecer a gest\u00e3o de quadros, que v\u00e3o desde a manuten\u00e7\u00e3o dos crit\u00e9rios corretos para selecionar e nomear funcion\u00e1rios at\u00e9 o fortalecimento da capacidade dos funcion\u00e1rios de tomar iniciativa e gerar resultados.<\/p>\n Essas prioridades refletem um reconhecimento mais amplo de que al\u00e9m de exigir que as metas de desenvolvimento da China sejam pol\u00edticas s\u00f3lidas, exige tamb\u00e9m autoridades capazes de implement\u00e1-las de forma eficaz.<\/p>\n Xia Lu, expert em constru\u00e7\u00e3o do Partido na Universidade Renmin da China, disse: “A qualidade do partido no poder molda diretamente a capacidade de um pa\u00eds de alcan\u00e7ar a moderniza\u00e7\u00e3o, formando uma clara cadeia causal: A autogovernan\u00e7a do Partido leva a uma governan\u00e7a eficaz, que proporciona desenvolvimento, abre caminho para a moderniza\u00e7\u00e3o e, por fim, promove o rejuvenescimento nacional.”<\/p>\n Xia tamb\u00e9m disse que o desenvolvimento de longo prazo de um pa\u00eds requer continuidade organizacional, pois a infraestrutura, industrializa\u00e7\u00e3o, educa\u00e7\u00e3o, moderniza\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica e redu\u00e7\u00e3o da pobreza geralmente dependem de pol\u00edticas que perduram por d\u00e9cadas, e n\u00e3o apenas pelo tempo de dura\u00e7\u00e3o de um \u00fanico governo.<\/p>\n Portanto, a sele\u00e7\u00e3o e a avalia\u00e7\u00e3o dos funcion\u00e1rios s\u00e3o extremamente importantes, pois o desenvolvimento depende de uma burocracia capaz de aprender, implementar e se adaptar, e n\u00e3o apenas de seguir procedimentos, disse Xia.<\/p>\n